Bokenkät
Jag hoppar på Mats Strandbergs enkät om läsning eftersom jag är en sucker för utmaningar och frågeformulär.
1. Vilken bok läste du senast?
”Hold Tight” av Harlan Coben, en helt okej slentrianthriller fast en klar mellanbok för Coben, som brukar kunna leverera bättre.
2. Vilken bok ska du börja på härnäst?
”Hey Dolly” av Amanda Svensson och Malin Kiveläs ”Du eller aldrig”. Är även sugen på att läsa om lite tidiga Stephen King-noveller, så det lutar åt att jag plockar med mig någon eller några av hans novellsamlingar till vårt landställe.
3. Är det övervägande manliga eller kvinnliga författare i din bokhylla?
Jag skulle tippa på 60/40 med liten kvinnlig övervikt.
4. När du läser en bok, räknar du ner hur många sidor som är kvar, eller tänker ”nu har jag kommit en fjärdedel”, ”en tredjedel”, ”hurra! hälften!” osv?
Bara om det är en dålig bok.
5. Hur väljer du vilka böcker du vill läsa? Ex omslag, tips från vänner, recensioner, topplistor, bloggar osv?
Jag norpar åt mig boktips överallt, helt korplikt. Har lite olika urvalsprocesser, t ex har jag en 30-40 författare jag alltid, undantagslöst, läser nytt material av. I övrigt hämtar jag boktips från mina kära bokhorekolleger, andra bokbloggare, tilltalande skyltning i bokhandlar, författarblurbar, brittiska och amerikanska tidskrifter, släktingar, medpassagerare på bussar (jag försöker alltid, med största möjliga diskretion, ta reda på vad folk läser offentligt), kompisar, kolleger, ja, till och med präster i extremfall.
6. När blir en bok för lång?
Om den uppslukar mig till 100%: aldrig. Samtidigt finns det en tjusning i kortare berättelser; det är svårt att skriva koncentrerat och jämnt i ett större format. Bland mina favoritböcker återfinns en 1100-siding (Stephen Kings ”It”) och en liten stram 86-siding (”Svart dam” av Maria Fagerberg), så jag kan uppskatta både långa, episka tegelstenar och små sparsmakade romanetter. Allt beror på sammanhanget.
7. Läser du lika gärna på engelska (om det är originalspråket) som på svenska?
Ja, absolut. Jag läser nästan uteslutande på engelska om det är originalspråket.
8. Vilken bok kände du senast att du var tvungen att försöka övertala ALLA dina vänner att läsa?
Oj, det händer hela tiden känns det som. En bok som jag nästan fysiskt tvingat på ALLA är Lionel Shrivers ”We Need to Talk About Kevin”.
9. Kan du lämna en bok som du tycker är tråkig? Isåfall, när ger du upp?
Förr i tiden tråkade jag mig plikttroget igenom alla böcker, men nu har jag bestämt mig för att gå efter devisen ”so many books, so little time”, så jag har inga problem med att sluta läsa om en bok inte engagerar mig. Oftast brukar jag ge boken åtminstone ett par kapitel, men ibland känner man bara ”nej!” på första sidan. I och för sig har jag genom åren utvecklat ett väldigt alert sinne för vilka slags böcker som tilltalar mig, så oftast har jag på känn redan innan jag börjar läsa ifall det är en Helenabok eller inte.
10. Vilken genre är överrepresenterad i din bokhylla, och vilken finns inte alls?
Mina bokhyllor (pluralis en masse) innehåller massvis med engelskspråkig och svensk skönlitteratur, skräck, deckare och klassiker. Betydligt mindre biografier och faktaböcker.
Alla
1. Vilken bok läste du senast?
Bullefältet av Amanda Vähämäki, en magisk och surrealistisk grafisk roman tecknad i blyerts.
2. Vilken bok ska du börja på härnäst?
Efter Noréndagboken blir det nog lite mer Kafka om jag orkar, novellsamlingen En svältkonstnär i Bakhålls fina grå utgivning. Eller Jenny Diskis Skating to Antarctica, eftersom jag nyligen var där och nu är tillräckligt tillbaka för att ge mig in i någon annans Antarktis.
3. Är det övervägande manliga eller kvinnliga författare i din bokhylla?
Med Duras-samlingen börjar nog kvinnorna få övertaget.
4. När du läser en bok, räknar du ner hur många sidor som är kvar, eller tänker “nu har jag kommit en fjärdedel”, “en tredjedel”, “hurra! hälften!” osv?
Ett trist konstaterande. Ja. Men med riktigt bra böcker är det mer ”hu” än ”hurra”.
5. Hur väljer du vilka böcker du vill läsa? Ex omslag, tips från vänner, recensioner, topplistor, bloggar osv?
Läser sällan snackisar. Bokomslag i butik brukar skvallra om vilka böcker som INTE är av intresse, finns det tid går jag igenom resten, framförallt textmässigt. Det jag springer på i antikvariat och på bokbord. Vissa vänners tips. Hittar ibland en ny favorit, försöker då läsa så mycket som möjligt av den författaren. Och dennes favoriter, i sin tur.
6. När blir en bok för lång?
Den perfekta romanen är högst 100 sidor. Ju längre efter 100, desto högre krav bör man ställa.
7. Läser du lika gärna på engelska (om det är originalspråket) som på svenska?
Bara på engelska om det är originalspråket.
8. Vilken bok kände du senast att du var tvungen att försöka övertala ALLA dina vänner att läsa?
Serieromanen Shortcomings av Adrian Tomine.
9. Kan du lämna en bok som du tycker är tråkig? Isåfall, när ger du upp?
Efter ett trettiotal sidor, högst.
10. Vilken genre är överrepresenterad i din bokhylla, och vilken finns inte alls?
Serier, dramatik, poesi en masse. Ingen chick-lit, få deckare.
1. Vilken bok läste du senast?
”Svinalängorna”, Susanna Alakoski. Jag var förmodligen sist i världen med den.
2. Vilken bok ska du börja på härnäst?
”Kärlek” – Hanne Ørstavik
3. Är det övervägande manliga eller kvinnliga författare i din bokhylla?
Jag var tvungen att räkna, eftersom jag trodde att det skulle vara stor kvinnlig dominans. Men det var det inte! Drygt 50-50. Underligt.
4. När du läser en bok, räknar du ner hur många sidor som är kvar, eller tänker “nu har jag kommit en fjärdedel”, “en tredjedel”, “hurra! hälften!” osv?
Nej, inte under tiden jag läser, men när jag slår ihop boken för den gången reflekterar jag över hur mycket det är kvar.
5. Hur väljer du vilka böcker du vill läsa? Ex omslag, tips från vänner, recensioner, topplistor, bloggar osv?
Det finns vissa författare jag läser allt av. Utöver det köper jag massor av pocketar på vinst och förlust, och byter med min bästis som också läser mycket.
6. När blir en bok för lång?
När jag inte tycker om den.
7. Läser du lika gärna på engelska (om det är originalspråket) som på svenska?
Nej. Däremot norska och danska.
8. Vilken bok kände du senast att du var tvungen att försöka övertala ALLA dina vänner att läsa?
Fördjupade studier i katastroffysik – Marisha Pessl
9. Kan du lämna en bok som du tycker är tråkig? Isåfall, när ger du upp?
Jag ger den 60 sidor ungefär. Har jag inte sugits in i den då struntar jag i det, och med gott samvete dessutom.
10. Vilken genre är överrepresenterad i din bokhylla, och vilken finns inte alls?
Jag har massor av romaner av alla slag och mycket dramatik. Vilken som inte finns… reseskildring?
1. Vilken bok läste du senast?
Nästa sak på min lista av Jill Smolinski. Klassisk chicklit, utan att vara varken super eller dålig.
2. Vilken bok ska du börja på härnäst?
Mig äger ingen av Åsa Linderborg.
3. Är det övervägande manliga eller kvinnliga författare i din bokhylla?
Utan att ha bokhyllan i närheten för kontroll, gissar jag att det är ca 50/50.
4. När du läser en bok, räknar du ner hur många sidor som är kvar, eller tänker “nu har jag kommit en fjärdedel”, “en tredjedel”, “hurra! hälften!” osv?
Enkelt svar – ja. Spelar ingen roll om boken är bra eller dålig. Jag räknar ner.
5. Hur väljer du vilka böcker du vill läsa? Ex omslag, tips från vänner, recensioner, topplistor, bloggar osv?
Ja. Och säljarpresentationer.
6. När blir en bok för lång?
När den inte förtjänar att vara utgiven alls är det för lång även om den är kort. Och även om den är bra kan den vara för lång. Över 700 tycker jag börjar bli för långt.
7. Läser du lika gärna på engelska (om det är originalspråket) som på svenska?
Ibland på engelska. Beror på bok. Tycker inte att min engelska är tillräckligt god för att jag ska kunna uppfatta nyanser och språklig poesi hos riktigt goda litterära författare. Då behöver jag en duktig översättare till hjälp. Annars läser jag på engelska vid behov och lust.
8. Vilken bok kände du senast att du var tvungen att försöka övertala ALLA dina vänner att läsa?
Den trettonde historien av Diana Setterfield. Men sen finns det ju böcker man gillar jättemycket men som man vet att ALLA inte kommer att gilla. Setterfield är bred och lättgillad liksom…
9. Kan du lämna en bok som du tycker är tråkig? Isåfall, när ger du upp?
Nej. Då får jag ju inte skriva ner den. Dumt, jag vet, men nu är det så i min värld och enligt mina regler.
10. Vilken genre är överrepresenterad i din bokhylla, och vilken finns inte alls?
Jag skulle säga att deckare var överrepresenterade tidigare. Nu har det börjat jämna ut sig och jag läser mest annat. Dock uteslutande skönlitteratur. Ingen dramatik eller poesi.
1. Vilken bok läste du senast?
New Moon, Stephanie Meier.
2. Vilken bok ska du börja på härnäst?
Nattvakten, Sarah Waters.
3. Är det övervägande manliga eller kvinnliga författare i din bokhylla?
Ingen aning, förmodligen 50/50.
4. När du läser en bok, räknar du ner hur många sidor som är kvar, eller tänker “nu har jag kommit en fjärdedel”, “en tredjedel”, “hurra! hälften!” osv.’
Ja.
5. Hur väljer du vilka böcker du vill läsa? Ex omslag, tips från vänner, recensioner, topplistor, bloggar osv?
Omslag, vänner mest.
6. När blir en bok för lång?
När den hade tjänat på att bantas ner, eller inte skrivits alls.
7. Läser du lika gärna på engelska (om det är originalspråket) som på svenska?
Jepp.
8. Vilken bok kände du senast att du var tvungen att försöka övertala ALLA dina vänner att läsa?
Kanske Åsa Larsson?
9. Kan du lämna en bok som du tycker är tråkig? Isåfall, när ger du upp?
Jo, när jag inte läser alls för jag inte har lust med den som är på gång, och jag kan börja räkna dagar eller veckor sedan jag sist rörde boken, så är det bara att inse fakta. Bort med den. Sist hände det med Danteklubben.
10. Vilken genre är överrepresenterad i din bokhylla, och vilken finns inte alls?¨
Plus: Deckare i viss mån, och en del chicklit.
Minus: inga dikter eller dramatik, väldigt lite faktaböcker och biografier.
1. Vilken bok läste du senast?
Läste senast i Domino av Iselin C Hermann, läste senast ut Norrlandsakvavit (eller, läste inte ut, men stängde igen för gott).
2. Vilken bok ska du börja på härnäst?
Stefan Lindbergs I Gorans ögon.
3. Är det övervägande manliga eller kvinnliga författare i din bokhylla?
Säkert 70/30 män. Äger nog för många hårdkokta deckare.
4. När du läser en bok, räknar du ner hur många sidor som är kvar, eller tänker “nu har jag kommit en fjärdedel”, “en tredjedel”, “hurra! hälften!” osv?
Ja, alltid. Om den är tråkig räknar jag procentsatser. Det kan gå överstyr ibland.
5. Hur väljer du vilka böcker du vill läsa? Ex omslag, tips från vänner, recensioner, topplistor, bloggar osv?
Vänner, recensioner, bloggar, infall… det finns nog inget mönster.
6. När blir en bok för lång?
Är svag för böcker på under 200 sidor, men ”för lång” kan inte inte mätas i sidantal, bara antal gånger tanken flyger iväg/måste bläddra tillbaka för att kolla vem X är etc. Men huvudregeln är att om en historia inte kan berättas på under 400 sidor är den inte värd att läsas eller helt enkelt dåligt skriven.
7. Läser du lika gärna på engelska (om det är originalspråket) som på svenska?
Tycker nästan frågan är felställd, det borde stå tvärtom. Böcker skrivna på engelska läser jag enbart på engelska (facklitteraturavvikelser kan förekomma), böcker på danska nästan bara i original. Annars blir jag galen.
8. Vilken bok kände du senast att du var tvungen att försöka övertala ALLA dina vänner att läsa?
Ninni Holmqvists Enhet.
9. Kan du lämna en bok som du tycker är tråkig? Isåfall, när ger du upp?
Ja, och det händer (för) ofta. Det brukar ske mellan sidorna 50 och 100, men kan hända närsomhelst före 3/4 av boken. Kommen så långt läser jag hela boken.
10. Vilken genre är överrepresenterad i din bokhylla, och vilken finns inte alls?
Vita, anglosaxiska män i medelåldern. Och deckare, amerikana, danska kvinnor… Och filmböcker en masse. Däremot hittar man tyvärr inte så mycket svensk litteratur före 1990 eller lyrik.
Mycket intressant att läsa!! Min ligger på min blogg.
1. Vilken bok läste du senast?
Den allvarsamma leken av Hjalmar Söderberg. Ja, det var första gången jag läste den, trots att jag blev förtjust i författaren redan i gymnasiet… Jag tycker om boken; jag blev både irriterad, bekräftad, ledsen och lycklig av den, kändes det som.
2. Vilken bok ska du börja på härnäst?
Sargassohavet av Jean Rhys. (En tidigare för mig okänd författare, som jag snubblade över i en blogg jag läser, och som jag efter lite efterforskning blev intresserad av.) Dessutom läser jag just nu Baudelaire i svensk översättning, skulle vilja ha Les Fleurs du Mal i original för att åtminstone försöka förstå dikterna i sin helhet; jag tycker alltid att lyrik förlorar något på att översättas, men ibland är det ju nödvändigt för att man ska begripa något!
3. Är det övervägande manliga eller kvinnliga författare i din bokhylla?
Hm, jag gissar att det totalt sett är ungefär 65/35 med övervägande kvinnliga författare. (En ganska stor procentandel för böcker av och om Virginia Woolf.)
4. När du läser en bok, räknar du ner hur många sidor som är kvar, eller tänker “nu har jag kommit en fjärdedel”, “en tredjedel”, “hurra! hälften!” osv?
Oftast inte, det skulle vara om det rör sig om mer eller mindre jobbig kurslitteratur…
5. Hur väljer du vilka böcker du vill läsa? Ex omslag, tips från vänner, recensioner, topplistor, bloggar osv?
Ja. Allt detta, utom kanske topplistor…
6. När blir en bok för lång?
Jag vet inte… det beror ju helt på om jag tycker att den är bra eller inte.
7. Läser du lika gärna på engelska (om det är originalspråket) som på svenska?
Nja, det beror på. Om boken inte finns i översättning, eller om jag inte orkar vänta, så gör jag det, men av bekvämlighet föredrar jag nog översättning. Det händer att jag läser vissa böcker både i original och översättning för att inte missa några nyanser (okej, detta gäller mest lyrik och Virginia Woolf, som jag hyser en viss besatt kärlek till och jag vill gärna äga samtliga titlar både på engelska och svenska…)
8. Vilken bok kände du senast att du var tvungen att försöka övertala ALLA dina vänner att läsa?
Det var Emily L av Marguerite Duras.
9. Kan du lämna en bok som du tycker är tråkig? Isåfall, när ger du upp?
Ja, det händer ibland, men inte särskilt ofta. I så fall ger jag upp efter en dryg tredjedel, kanske.
10. Vilken genre är överrepresenterad i din bokhylla, och vilken finns inte alls?
Det är väl mest romaner av alla de slag, och litteraturvetenskap. Det som saknas totalt är väl naturvetenskap, reseskildringar och musik…
1. Vilken bok läste du senast?
Jag läste ut ”L’histoire de l’amour”, den franska översättningen av ”The history of love”, av Nicole Krauss, imorse. Innan dess supernovellsamlingen ”Collected stories” av Gabriel Garcia Marquez för några dagar sedan. Föredrar novellerna.
2. Vilken bok ska du börja på härnäst?
”Wild nights!” av JCO, äntligen!
3. Är det övervägande manliga eller kvinnliga författare i din bokhylla?
Jag skulle tippa på 65-35 mot kvinnliga författare. Skivsamlingen är likadan.
4. När du läser en bok, räknar du ner hur många sidor som är kvar, eller tänker “nu har jag kommit en fjärdedel”, “en tredjedel”, “hurra! hälften!” osv?
Ja. Nästan alltid.
5. Hur väljer du vilka böcker du vill läsa? Ex omslag, tips från vänner, recensioner, topplistor, bloggar osv?
Ja, allt det.
6. När blir en bok för lång?
Jag har insett att jag gillar långa böcker, men över 400 sidor känns ofta lite väl mastigt. Det beror ju helt på historien i sig.
7. Läser du lika gärna på engelska (om det är originalspråket) som på svenska?
Engelska, franska eller svenska. Jag försöker ofta läsa översättningar mellan de olika språken med.
8. Vilken bok kände du senast att du var tvungen att försöka övertala ALLA dina vänner att läsa?
Jag har tjatat – och lyckats! – om ”Maken” av Gun-Britt Sundström i några år nu. Annars ”Blonde” kanske.
9. Kan du lämna en bok som du tycker är tråkig? Isåfall, när ger du upp?
Ja, i värsta fall. Isf slutar jag någonstans i mitten.
10. Vilken genre är överrepresenterad i din bokhylla, och vilken finns inte alls?
Mest romaner, lite biografier, lite facklitteratur. I princip ingen dramatik och ytterst lite poesi.
1. Vilken bok läste du senast?
Dårskaper i Brooklyn av Paul Auster.
2. Vilken bok ska du börja på härnäst?
Vad jag älskade av Siri Hustvedt, plus parallelläsning Shikasta av Doris Lessing.
3. Är det övervägande manliga eller kvinnliga författare i din bokhylla?
Kvinnliga.
4. När du läser en bok, räknar du ner hur många sidor som är kvar, eller tänker “nu har jag kommit en fjärdedel”, “en tredjedel”, “hurra! hälften!” osv?
Ja. Kollar alltid hur många sidor den är.
5. Hur väljer du vilka böcker du vill läsa? Ex omslag, tips från vänner, recensioner, topplistor, bloggar osv?
All of the above. Med en smärre hang-up på att jag inte riktigt klarar av att läsa såna som ”alla” pratar om, förrän ett år eller två senare.
6. När blir en bok för lång?
När man börjar tänka på vad en god redaktör kortat bort.
7. Läser du lika gärna på engelska (om det är originalspråket) som på svenska?
Ja, om jag känner för det. Men börjar jag en serie på ett språk vill jag fortsätta på samma.
8. Vilken bok kände du senast att du var tvungen att försöka övertala ALLA dina vänner att läsa?
Ingen, jag gillar att försöka övertala olika personer att läsa olika böcker, jag inbillar mig att jag är bra på att gissa vad någon ska tycka om.
Min finaste komplimang var när en jobbarkompis kom och tackade för att jag fått henne att läsa Doris Lessing. (Before the prize.)
9. Kan du lämna en bok som du tycker är tråkig? Isåfall, när ger du upp?
Ja, men det tog många år att lära mig.
10. Vilken genre är överrepresenterad i din bokhylla, och vilken finns inte alls?
Kan romaner verkligen vara överrepresenterade? I så fall de. Annars kanske deckare. Hur stor andel deckare kan sägas vara en överrepresentation?
Min sambo har minst tre fula häften om bilar, det tycker jag är en klar överreprsentation. :-)
[...] 3, 2008 av romantique bokhora1. Vilken bok läste du senast? Judith Hermanns Sommarhus senare. 2. Vilken bok ska du börja på [...]
1. Vilken bok läste du senast?
”Man Walks into a Room” av Nicole Krauss. Läste och beundrade hennes ”A History of Love”. Tyckte inte lika bra om den här, men gillade den ändå skarpt.
2. Vilken bok ska du börja på härnäst?
Läser en novellsamling av DH Lawrence (men är inte hittills så förtjust), ”Pappersväggar” av John Ajvide Lindqvist (gillar jag absolut), en serieversion av ”Låt tistlarna brinna” och ”Livläkarens besök” av PO Enquist. Jag har oftast flera böcker på gång samtidigt.
3. Är det övervägande manliga eller kvinnliga författare i din bokhylla?
Äger mycket få böcker, lånar istället.
4. När du läser en bok, räknar du ner hur många sidor som är kvar, eller tänker “nu har jag kommit en fjärdedel”, “en tredjedel”, “hurra! hälften!” osv?
Jo, oftast. Vill ha koll på hur långt det är kvar.
5. Hur väljer du vilka böcker du vill läsa? Ex omslag, tips från vänner, recensioner, topplistor, bloggar osv?
Recensioner, tips från min mor, genomvandring av bibliotek och andras bokhyllor, bokhora.
6. När blir en bok för lång?
Jag blir lite avskräckt över 700 sidor. Sen har jag svårt att börja om jag vet att den bara är den första av en serie. Men allt är förlåtet om den är bra.
7. Läser du lika gärna på engelska (om det är originalspråket) som på svenska?
Gärna på orginalspråk om det är möjligt.
8. Vilken bok kände du senast att du var tvungen att försöka övertala ALLA dina vänner att läsa?
Läste om Trollkarlen från Övärlden-serien av Ursula K. LeGuin för några veckor sedan. Ville sedan berätta om den för alla jag kände. Usch, så bra.
9. Kan du lämna en bok som du tycker är tråkig? Isåfall, när ger du upp?
Absolut. Tvingar mig bara igenom om jag känner att det är en bok jag ”borde” ha läst. Men 100 sidor ger jag de flesta.
10. Vilken genre är överrepresenterad i din bokhylla, och vilken finns inte alls?
Har som sagt inte så mycket till bokhylla. Det jag däremot har är en seriehylla, så det finns en mycket stor överrepresentation av serier.
1. Vilken bok läste du senast?
Strindbergs ”Fröken Julie”.
2. Vilken bok ska du börja på härnäst?
Augustinus ”Bekännelser” (kanske mer känd som ”Confessiones”).
3. Är det övervägande manliga eller kvinnliga författare i din bokhylla?
Det där är inget jag har funderat på. För mig är inte det viktiga vad författaren har mellan benen. Ej heller finner jag det nödvändigt att begrunda huruvida författaren är högerhänt eller vänsterhänt, transvestit eller transsexuell.
4. När du läser en bok, räknar du ner hur många sidor som är kvar?
När jag läste Tolstojs ”Krig och Fred” räknade jag en del.
5. Hur väljer du vilka böcker du vill läsa? Ex omslag, tips från vänner, recensioner, topplistor, bloggar osv?
Skicklig marknadsföring fungerar på mig, oavsett ur vilken källa den emanerar.
6. När blir en bok för lång?
Jag ställer större krav på tegelstenar än på noveller.
7. Läser du lika gärna på engelska (om det är originalspråket) som på svenska?
Om språkets skönhet är en viktig komponent är originalspråket att föredra.
8. Vilken bok kände du senast att du var tvungen att försöka övertala ALLA dina vänner att läsa?
”Koranen”, ”En dramatikers dagbok” och ”På spaning efter den tid som flytt”. Nej, jag vet inte. Jag brukar rekommendera filmer, inte böcker. Har ingen förklaring till varför det förhåller sig på det viset, men nu skall jag ta tillfället i akt och rekommendera en bok: ”Hollywood” av Charles Bukowski.
9. Kan du lämna en bok som du tycker är tråkig? Isåfall, när ger du upp?
Det där varierar kraftigt.
10. Vilken genre är överrepresenterad i din bokhylla, och vilken finns inte alls?
Mångfald kännetecknar min samling, men det betyder säkert inte att alla genrer finns representerade.