Efterlysningar

Chiletips någon?

18 augusti, 2008

Jag ska åka till Chile i oktober och vilket bättre tillfälle att öppna ögonen för annat än bara anglosaxisk och svensk litteratur. Så nu behöver jag alla tips ni har!

Dela:    

Jessica Björkäng

34-årig fil. mag. i datavetenskap. VD för The Difference Engine. Ursprungligen från Arvika i Värmland. Bloggar även på sessan.com sedan maj 2003. Har hela 5 universitetspoäng i Svensk litteratur

E-post: jessica@bokhora.se

Twitter: @sessan

Läs alla inlägg av Jessica Björkäng

13 kommentarer till Chiletips någon?

1. 

   Carina den 2008-08-18 kl. 17:42

   Isabel Allende

   Svara
2. 

   agnes i lund den 2008-08-18 kl. 18:38

   Tyvärr är min Sydamerikaavdelning inte fullt utbyggd än utan mer anpassad till researrangören jag samarbetar med men Isabel Allende: Inès, min själs älskade skulle jag personligen kasta mig över direkt.

   Svara
3. 

   Crister Enander den 2008-08-18 kl. 19:39

   Pablo Neruda!

   Svara
4. 

   Anna GC den 2008-08-18 kl. 20:13

   Roberto Bolaño! Och för fler tips kan du kolla in Macondo.nu:

   http://www.macondo.nu/FMPro?-db=upphov.fp5&-lay=web&-Format=upphov.html&-Op=eq&land=Chile&-SortField=enamn&-SortOrder=Ascend&-max=20&-Find

   (Oj, vilken lång länk! Funkar den inte kan du testa http://www.macondo.nu och sedan välja Latinamerika och Chile)

   Svara
5. 

   lillbrevik den 2008-08-18 kl. 21:29

   Jessica, du måste läsa Ariel Dorfman, Heading South, Looking North: A Bilingual Journey. Dorfman föddes i Argentina men växte upp i USA och Chile och kom så småningom att arbeta med kulturfrågor för Salvador Allende. Allt förändrades i och med Pinochets statskupp 1973. Fängslande, lärorik och lättläst. Dorfmans prisbelönta pjäs Death and the Maiden sätts upp på någon teater i Stockholm. Kan det vara Stadsteatern?

   Svara
6. 

   Therés den 2008-08-18 kl. 21:42

   José Donoso!

   Svara
7. 

   Maria den 2008-08-19 kl. 03:52

   Finns översatt:
   Maria Luisa Bombal
   Luis Sepùlveda
   Om du kan läsa spanska:
   Alberto Fuguet
   Alejandra Costamagna

   Till att börja med…

   Svara
8. 

   Johannes den 2008-08-19 kl. 09:09

   Instämmer med Anna om Bolaño! Nu utspelar sig i och för sig den enda av hans böcker som finns på svenska mestadels i Mexico, men ändå… (Om man kan nöja sig med att vara allmänt latinamerikansk kan man förslagsvis kasta sig över Modernistas tre stadiga volymer Julio Cortázar.)

   Svara
9. 

   yennooo den 2008-08-19 kl. 11:05

   Inte skönlitt – ”Framstegets orkan” av Nathan Shachar. 10 essäer om Latinamerika. Eller Magnus Lintons utmärkta ”Americanos”.

   Svara
10. 

    Lena den 2008-08-19 kl. 11:31

    Har inte så mycket böcker på lut att rekommendera, det enda jag kan säga är att det är ett underbart land. Santiago var en stad som jag bara älskade. Så ha det så bra när du är där.

    Svara
11. 

    Jessica den 2008-08-19 kl. 23:22

    Stort tack för alla tips. Ska snarast börja planera min läslista.

    Svara
12. 

    Johan den 2008-08-21 kl. 13:39

    Det kommer en ny Bolaño på svenska i höst!

    Svara
13. 

    Diana Lavesson den 2008-08-21 kl. 22:31

    På svenska Pablo Neruda, och även Skarmétas fina Il postino, som handlar OM Neruda. Fin film blev den också…
    En inte alls lika trevlig men intressant o angelägen bok är Hur många gånger kan man döda en man? av Raymond Paredes-Ahlgren.

    Svara