Fredagsfrågan: Hur utmanar du ditt läsmod i sommar?
Med anledning av Bokhorans kapning av Expressens kultursida idag, där vi utmanar alla svenskar att tänka utanför boxen och att utmana sin egen komfortnivå i sommar, föregår vi med gott exempel.
Jessica
Visserligen händer det även annars, men jag tänker precis som förra sommaren läsa ett antal klassiker. Borde även ge mig på något icke-anglosaxiskt, kanske Cartarescu.
Helena
Tänkte våga vägra anglosaxiskt i en vecka och istället ägna mig åt utomeuropisk, icke-engelskspråkig litteratur. Kanske – om jag känner mig riktigt modig – vågar jag mig på något som jag kategoriskt dissar också, typ BOATS eller mustiga skrönor.
Johanna K
Jag kommer att läsa den andra delen i Mircea Cartarescus självbiografiska trilogi ”Orbitor” (i november kommer del 3!). Språktungt värre! Jag har även planer på att läsa något riktigt snitsigt på engelska, eftersom min paroll är ”I don’t do originalspråk”. Kanske Krauss’ ”Man walks into a room”.
Johanna L
Att lyckas ta mig igenom en komplett Jonas Hassen-Khemiri. Och när jag är klar med den, kanske lite Ingmar Bergmans ”Den goda viljan”.
Johanna Ö
Jag vet inte om att läsa engelskspråkigt egentligen utmanar själva LÄSNINGEN, men om jag ger mig ut på semestervift så ja, lite originalspråk. Annars blir det Saša Stanišić. Av två anledningar: ej anglo + han är man. Jag gör långt mycket fler kvinnliga författare eftersom jag har fått för mig att jag gillar kvinnor mer.
Hur utmanar du ditt läsmod i sommar? Svara i kommentarerna!
Alla
Bästa ni – så roligt att läsa. Jag lyssnade till hjärnforskaren Personne´s sommarprat häromdagen och hon talade om hur hjärnan knyter an till slumrade områden om man ger sig in i något man inte förstår. Jag tänkte genast på läsning och den ”vana” man utvecklar. Jag bestämde mig genast för att läsa något jag absolut inte läst tidigare, genre jag inte tycker om, författare jag aldrig hört talas om, inledningsspråk jag inte genast fastnar i. Ska gå till bokhandeln och gå in till de avdelningar jag brukar gå förbi. Jag återkommer om titeln på den första boken i detta avseende. Jag tackar er storligen, Med vänlighet Anne-Marie Körling
Jag försöker bli utmanad av andra att söka mig utanför min vanliga litteratur. Hellst nått utmanande och oväntat. Tänke när jag fått lagomt antal förslag även låta urvalet skötas av andra
http://mattiasbok.blogg.se/2008/july/onskar-lasutmaning.html
Fänrik Ståls sägner håller jag på med. Funkar bra att läsa stötvis. Det är gammaldags och stolpigt, nationalistiskt – men väldigt snyggt snickrat. Kulturhistoriskt viktigt.
”utan gud och utan hjärta / måste ock den mänska vara / som ej in i döden tjusas / av att detta land försvara.”
Missuppfatta mig rätt. Budskapet är inget som funkar idag – men det fanns en tid när han sågs som nationalskald och det är anledning nog att läsa det.
… för övrigt är det stor patetik – av slaget Bluebird av Hull. Kul är det.
jag satsar stenhårt på att läsa alla de böcker som vunnit augustpriset!
Mattias: det där var en jättebra idé – ni som vill får gärna ge också mig förslag på vad jag borde läsa som ni inte tror att jag skulle välja själv, av vana eller pur bekvämlighet.
Jag inbillar ju mig att jag läser ganska blandat normalt, men i sommar hoppas jag hinna läsa två faktaböcker om alkemins historia. Det är helt utanför mitt vanliga ämnesområde (fast egentligen borde jag kanske läsa Läckberg eller litet chick-lit för att bryta riktigt bryta ramarna).
Först ut är Odysséen för min del, eftersom jag ska vara med o diskutera den i en liten nätcirkel. Jag har väl läst den, delvis, i omgångar, men aldrig från pärm till pärm vad jag kan minnas. En rätt viktig bok, minsann, så det känns rätt bra att plocka fram den.
Och så tänkte jag läsa lite mer drama.
Jag har läst nordiska böcker! Det går helt utanför min horisont i vanliga fall, men Katrine Marie Guldagers bok om psykoanalys, ”Ljusgränsen” och Knud Romers fantastiska barndomskildring ”Den som blinkar är rädd för döden” kan jag varmt rekommendera. Läste dem dock i översättning. Jo, och så köpte jag Bragdes ”Berlinerpopplarna” och ”Eremitkräftorna” till min man – han blev så förvånad över att det var en kvinna som skrivit böckerna. Han trodde nämligen att det var en känslig man som stod bakom dem…
Sen jag upptäckte Bokhora och andra bokbloggar för ungefär ett halvt år sedan har jag läst mycket mer varierat än jag tidigare gjort. Jag som huvudsakligen läst amerikanska deckare och fantasy har på senaste tiden läst både svenska författare (både deckare och romaner) och från helt andra kulturområden (så skilda som USA, Afrika, Afganistan och Kina). Sommaren kommer fortsätta i samma stil!
Jag håller med Paula S – sen jag började bokblogga och läsa Bokhora regelbundet har jag börjat variera min läsning enormt mycket mer än jag gjorde tidigare (ok, jag läser fortfarande oproportioneligt mycket deckare).
I sommar ska jag utmana mig med att läsa mer på engelska (eftersom jag, precis som Johanna K, länge ansett att ”I don´t do orginalspråk) samt mina nyligen inköpta svenskspråkiga fynd: ”Kallocain” (på orginalspråk) och ”Mästaren och Margarita” (i svensk översättning). Verkligen inte böcker jag hade gett mig på för, säg, 1½ år sedan!
Jag läser nästan alltid samtida romaner så jag ska ta mig an något verk av William Faulkner.
Jag vill bara hejaheja litet på Helena. Det är ju väldigt Europa/USA i läsningen som refereras här (med Murakami som ett nästan unikt undantag) så det är bra med andra perspektiv (då menar jag sånt som skrivs av författare som själva kommer från andra världsdelar, inte såna som kommer från EU/USA och skriver OM andra världsdelar).
Tack för shout-outen, Anna! Jag tänkte börja med Clarice Lispector, som jag hört otroligt mycket gott om, och ta det därifrån. Har läst en hel del från de engelskspråkiga kolonierna, men av någon anledning lyckas jag sällan distansera mig från engelskan. Ska bli spännande att vidga vyerna lite!
Helena: Om du bestämmer dig för att läsa en BOAT så vill jag gärna tipsa om ”Glasborgen” av Jeanette Walls, om du inte redan har läst den. Det är min favvo-BOAT efter ”Inte som andra döttrar”.
Jag är väldigt sugen på att läsa romaner av japanska författare. Några tips?
LAP – Ryu Murakamis Piercing är riktigt bra.
Jag utmanar mig själv med ”En berättelse om kärlek och mörker” av Amos Oz. Den tvingar mig att läsa långsamt.
LAP: Yukio Mishima är en bra japansk författare. Sjömannen som föll i onåd hos havet kan vara lämplig att börja med. Ett annat tips är nobellpristagaren Kanzaburo Oe, läsvärd och lättillgänglig.
Jag utmanar mitt läsmod denna sommar genom att i huvudsak läsa författare jag inte läst förut och att de flesta av dessa kommer fr andra länder än Sverige/England/USA. Några jag nu betat av är Sasa Stanisic, Mohsin Hamid, Clarice Lispector, Tayeb Salih och Claire Castillon. Några jag har kvar: Patricia Schonstein Pinnock, Mircea Cartarescu, Hauki Murakami m.fl.
Snygg ny design förresten och fina bilder, bokhoror med attityd.
Tack Jessica och Asalun för tipsen!
Prova även Miyuki Miyabe, hon skriver spännande thrillers. Eller varför inte ”Fri” eller ”Grotesque” av Natsuo Kirino? Det finns en hel del bra att hitta i engelsk översättning, om man söker upp någon av de ovannämnda författarna på Amazon får man tips på mer liknande läsning.
Ett e blev till a, Kenzaburo ska det ju vara.