Ett till bidrag i ”samma bild men olika böcker”-serien. Jag läste norska ”Mannen som älskade Yngve” av Tore Renberg för ett tag sen, och kollade på uppföljaren, ”Kompani Orheim”. Tyckte genast det var något bekant över den…
Det är ju samma bild som på Sigge Eklunds ”Det är 1988 och har precis börjat snöa”.
Eller, samma minus en person. Mamman.
Det intressanta är att böckerna är lite lika; uppväxtskildring, en komplicerad far och son-relation, och så 70 och 80-tal. Fast den ena i Norge, den andra i Sverige. Och i Kompani-boken tror jag mamman är mycket viktig – en gissning iallafall, jag har ju inte läst den än. Hon var det i ”Mannen som älskade Yngve”.
”Kompani Orheim” är förresten del 2 i trilogin om Jarle Klepp, sista delen kom i höstas och heter ”Charlotte Isabel Hansen”. Dessa finns tyvärr inte översatta till svenska, och inte ens på Stadsbibblan som hade Yngve på norska. Inköpsförslag?
9 kommentarer
9 kommentarer till Same same but different
AllaBokpodden!
2008-12-04, 14:43
Det verkar bli så där rätt lätt när man använder bildbyråbilder:
http://pro.corbis.com/popup/Enlargement.aspx?mediauids={8faba4cd-7684-46ca-825c-6df3049b413e}|{ffffffff-ffff-ffff-ffff-ffffffffffff}&qsPageNo=1&fdid=&Area=Search&TotalCount=238&CurrentPos=17&WinID={8faba4cd-7684-46ca-825c-6df3049b413e}
(oj, världens längsta länk! Sorry!)
Men det är en fin bild.
2008-12-04, 14:45
Oj, den var tydligen för lång för att ens fungera. Nytt försök, med en kortare variant:
http://tinyurl.com/6yzjoj
2008-12-04, 15:52
Og her er mitt bidrag:
http://hplaberg.blogspot.com/2007/10/dagens-bokomslag.html
2008-12-04, 16:02
Hej!
Det var jag som gjorde omslaget, så jag råkar veta att det var en annan bild (dock från samma fotosession, uppenbarligen) som användes. Se:
http://tinyurl.com/6pa4qg
Detta är inte helt oviktigt. Barnet i den norska boken har en mycket mer desperat springstil, han verkar ha jävligt bråttom helt enklt, medan barnet i min bok liksom svävar.
/S
2008-12-04, 17:49
Haha. Jag har tänkt på att de omslagen är lika, men inte att det faktiskt är samma barn.
”Kompani Orheim” är väldigt bra förresten.
2008-12-04, 21:57
Alltså.
Armarna.
Kolla på armarna.
Om ni nu inte skulle tro på Eklund, som trots allt är en ganska pålitlig källa i sammanhanget.
Ingen månlandning där inte.
2008-12-04, 22:22
nån skrev: ”Det är ju samma bild som på Sigge Eklunds
Eller, samma minus en person. Mamman.”
Det är inte samma bild. Den ena pojken har bara ett ben, stackarn. Den andra har två.
2008-12-05, 09:04
Aldrig fel med finn fem fel.
2008-12-07, 23:25
Min pojkvän hälsar att det är en Gettyimagesbild och att han har sett den förr.