• Recensioner
    • Recensioner

      My Friend Anna: The True Story of a…

      2019-11-022019-11-02

      Recensioner

      ”Ögat” – Emma Frey Skøtt och Elin Jonsson

      2018-11-18

      Recensioner

      Kvinnor, män och bröst

      2018-09-222018-09-22

      Recensioner

      ”Träd, kärlek och andra växter” – Anne Hope…

      2018-08-012018-08-01

      Recensioner

      ”En apa i rågsved” – Anna Suvanna Davidsson

      2018-07-012018-07-16

  • Johannas senaste
    • Johanna

      Nu går vi på Potter!

      2018-01-192018-07-16

      Johanna

      Ekonom? Av alla jävla yrken i världen?

      2018-01-102018-07-16

      Johanna

      Stora problem för Adlibris i julhandeln

      2017-12-272018-07-19

      Johanna

      Beställning jag eventuellt kommer att få ångra

      2017-12-212018-07-16

      Johanna

      Samtal med vänner

      2017-12-202018-07-16

  • Peppes senaste
    • Peppe

      Pärlor för svinen

      2019-01-31

      Peppe

      Vin- och bokkulturen

      2018-12-26

      Peppe

      Maten och människan

      2018-11-21

      Peppe

      Om slutet och dödsångest och ringa sina föräldrar

      2018-11-05

      Peppe

      Kvinnor, män och bröst

      2018-09-222018-09-22

  • Marcus senaste
    • Marcus

      En ponydesigners bokhylla säger mer än tusen ord

      2019-11-242019-11-24

      Marcus

      My Friend Anna: The True Story of a…

      2019-11-022019-11-02

      Marcus

      Johanna ger mig bokfomo

      2019-03-052019-03-05

      Marcus

      Bokbloggarhjälpen 2018

      2018-12-14

      Marcus

      ”Ögat” – Emma Frey Skøtt och Elin Jonsson

      2018-11-18

  • Bokpodden
  • Om oss
  • Recensioner
    • Recensioner

      My Friend Anna: The True Story of a…

      2019-11-022019-11-02

      Recensioner

      ”Ögat” – Emma Frey Skøtt och Elin Jonsson

      2018-11-18

      Recensioner

      Kvinnor, män och bröst

      2018-09-222018-09-22

      Recensioner

      ”Träd, kärlek och andra växter” – Anne Hope…

      2018-08-012018-08-01

      Recensioner

      ”En apa i rågsved” – Anna Suvanna Davidsson

      2018-07-012018-07-16

  • Johannas senaste
    • Johanna

      Nu går vi på Potter!

      2018-01-192018-07-16

      Johanna

      Ekonom? Av alla jävla yrken i världen?

      2018-01-102018-07-16

      Johanna

      Stora problem för Adlibris i julhandeln

      2017-12-272018-07-19

      Johanna

      Beställning jag eventuellt kommer att få ångra

      2017-12-212018-07-16

      Johanna

      Samtal med vänner

      2017-12-202018-07-16

  • Peppes senaste
    • Peppe

      Pärlor för svinen

      2019-01-31

      Peppe

      Vin- och bokkulturen

      2018-12-26

      Peppe

      Maten och människan

      2018-11-21

      Peppe

      Om slutet och dödsångest och ringa sina föräldrar

      2018-11-05

      Peppe

      Kvinnor, män och bröst

      2018-09-222018-09-22

  • Marcus senaste
    • Marcus

      En ponydesigners bokhylla säger mer än tusen ord

      2019-11-242019-11-24

      Marcus

      My Friend Anna: The True Story of a…

      2019-11-022019-11-02

      Marcus

      Johanna ger mig bokfomo

      2019-03-052019-03-05

      Marcus

      Bokbloggarhjälpen 2018

      2018-12-14

      Marcus

      ”Ögat” – Emma Frey Skøtt och Elin Jonsson

      2018-11-18

  • Bokpodden
  • Om oss

Bokhora

Recensioner

”En fest för livet” – Ernest Hemingway

AV Helena 2009-12-082009-12-09
2009-12-082009-12-09

Härom dagen erkände Johanna K att hon haft fördomar om att östeuropeisk litteratur skulle vara svår. Nu är det min tur att sätta mig i biktstolen. Jag har nämligen länge närt fördomar om 1954 års nobelpristagare i litteratur, Ernest Hemingway. Mina Hemingwayrelaterade fördomar är att han a) är hopplöst macho, idel jakt och tjurfäktningar och skeva kvinnoporträtt och b) inte är särskilt läsvärd som romanförfattare. En sällsynt begåvad novellist, absolut, men de romaner jag gett mig på har lämnat en distinkt träsmak i baken. Att de romaner av Hemingway jag introducerats till varit undervisningsmaterial på högstadiet och gymnasiet spelar alldeles säkert in; fastän svenska, inte helt oväntat, var mitt älsklingsämne har jag alltid haft svårt för tvång och måsten, i synnerhet när det gäller läsning.

9789100109066Så läser jag ”En fest för livet”, Hemingways starkt självbiografiska roman om åren i Paris under 20-talet, och blir helt knockad – av den lågintensiva berättarglöden, av skildringen av Paris, litteratur, skapande, kärlek och livshunger. Framför allt: jag gör en helomvändning vad gäller min uppfattning om Hemingway som person. För även om författaren i inledningen skriver att läsaren om hon så vill kan betrakta boken som skönlitteratur (med tillägget ”Men det finns alltid den möjligheten att en sådan skönlitterär bok kan kasta ett visst ljus över det som har skrivits som verklighetsskildring”) så har åtminstone jag svårt att tänka mig att berättelsens Hem, ung, fattig – men lycklig! – författare som lever tillsammans med sin fru och deras lille son i 20-talets Paris, skiljer sig alltför mycket från mannen som nästan fyrtio år senare satte sig ner för att skriva ”En fest för livet”. Sedan är jag i vanliga fall helt för att skilja på författare och privatperson, även om det ibland är svårt. Oavsett. Jag föll som en fura för Hem. Så sympatisk! Av nidbilden Hemingway, machokarlen Hemingway, stordrickaren Hemingway, kvinnokarlen Hemingway, finns inga spår; romanens Hem kokar nappflaskor och matar sin lille son, arbetar metodiskt och strukturerat och är mycket lycklig med sin lilla familj. Det skulle förstås inte vara Hemingway om inte idyllen kantades av nästintill osynliga, men likväl närvarande, mörka skuggor. Kungen av det utelämnade (engelskans omission är ett så mycket bättre ord, tycker jag), isbergsteknikens mästare, låter med små, små medel läsaren förstå att den lycka som präglar de tidiga Parisåren inte är evig. Det faktum att Hemingway skrev ”En fest för livet” kort innan självmordet ger också skildringen ett stråk av bitterljuvt.

Framför allt är ”En fest för livet” en fest för läs- och skrivhungern. Här finns flera passager om skapande som jag inte kunde låta bli att nerteckna i min anteckningsbok (ingen Moleskine, tyvärr), till exempel ”Skriv den sannaste mening du känner till”. Är man det minsta intresserad av litteraturhistoria kommer skildringarna av Gertrud Stein, James Joyce, paret Fitzgerald och Sylvia Beachs legendariska boklåda få er att gå i spinn… och utöka era ”att läsa”-listor. Själv blir jag nyfiken på en författare som Gertrud Stein tipsar Hem om, Marie Belloc Lowndes, författare till (bland annat) den Jack the Ripper-inspirerade ”Hyresgästen”.

Ja, ni ser ju: fördomen visade sig vara en villfarelse. Mea culpa. Nu är jag redo att ta mig an mer Hemingway, och tror att ”Män utan kvinnor” blir en bra utgångspunkt. Nu måste jag bara försöka blunda för det faktum att Ulf Lundell döpt en skiva efter just den boken. Fler fördomar att jobba på.

19 kommentarer
Helena

Föregående inlägg
Nobelfest
Nästa inlägg
”Wintergirls” – Laurie Halse Anderson

19 kommentarer

Sara 2009-12-08 - 09:11

Åh, nu blev jag sugen på att läsa om den här! Det var säkert femton år sedan jag läste den sist och jag har en känsla av att jag var för ung för att uppskatta den till fullo (även om jag gillade den då också).

Reply
Malin 2009-12-08 - 10:11

Hemingway fick mig att verkligen älska språket, det där sparsmakade får en att vilja väga varje ord på guldvåg. Undrar om han läste isländska fornsagor som avkoppling.

Reply
Jan på English Bookshop 2009-12-08 - 11:20

A Moveable Feast är verkligen fantastisk. Av någon anledning minns jag särskilt skildringen av Hemingways bilutflykt med Fitzgerald. En annan Hemingway-favorit är absolut The Sun Also Rises, hans debutroman. Den är härlig. Jag tycker framförallt om hans tidiga böcker. Apropos Moveable Feast så har Scott Donaldson skrivit en hel bok om vänskapen mellan Fitzgerald och Hemingway….

Reply
Helena 2009-12-08 - 11:46

Bilutflykten från Lyon till Paris med Fitzgerald – och inte minst skildringen av den svårt hypokondriske Fitzgerald på hotellrummet – tillhör helt klart bokens höjdpunkter. Blev sugen på att läsa om både The Great Gatsby och Tender is the Night. Vet du vilken den tredje stora romanen som Hemingway skriver om i samband med Fitzgerald är, Jan?

Reply
Jan på English Bookshop 2009-12-08 - 13:12

Jag som gillar frågesport… Detta kommer jag nog dock inte ihåg… Är det The Beautiful & the Damned?

Reply
Helena 2009-12-08 - 13:47

Kan vara!

Reply
Therese 2014-04-06 - 10:00

Är det? Hade han inte redan skrivit den 1922?

Reply
Christian 2009-12-08 - 12:47

…kan bara tillägga att just den Lundell-skivan faktiskt är riktigt bra. Lågmäld, akustisk, eftertänksam. Särskilt låten ”Nadja”. Lyssna på den.

Reply
Kent Brockman 2009-12-08 - 14:07

Män utan kvinnor är nog en novellsamling, tror jag.

Reply
Helena 2009-12-08 - 14:23

Ja, det var det visst. My mistake!

Reply
Kent Brockman 2009-12-08 - 14:09

Försök med ”Att ha och inte ha” i stället.

Reply
Sara 2009-12-08 - 18:00

Ja, den är riktigt riktigt bra!

Reply
Annika 2009-12-08 - 16:18

Helena, du lyckas alltid skriva på ett intresseväckande sätt! Jag har varit sugen på att ta mig an en Hemingway, men inte lyckats ännu (tidsbrist kallas det). Efter din läsupplevelse, och helomvändning, känner jag en brännande iver för att sätta igång. Tack!

Reply
Noémi 2009-12-08 - 17:35

Å,vad härligt! Har ännu inte läst något av Hemingway, men det skall det bli ändring på nu!

Reply
Lenke 2009-12-09 - 10:06

Läs novellsamlingen ”Män utan kvinnor” och lyssna på cd:n ”Män utan kvinnor”. Era fördomar kommer utmanas, jag lovar.

Reply
Lenke 2009-12-09 - 10:32

Litterär korsbefruktning
För att göra stunden ännu mer litterärt njutningsfull, kan ni – efter att ni läst novellsamlingen ”Män utan kvinnor” följa rådet ifrånsignaturen ”Christian”: Lyssna på Ulf Lundells cd ”Män utan kvinnor” och speciellt sången ”Nadja”.
Därefter läser ni den store surrealisten André Bretons roman ”Nadja”. Där finner ni den litteraturhistoriska kvinnliga förlagan till kvinnan i Lundells sång ”Nadja”. Författaren Maja Lundgren skriver bland annat såhär på sin blogg om romanen: ”Surrealisten André Breton mötte av en slump en kvinna på gatan, Nadja, en visionär kvinna som fungerade som förlösande för hans fantasi; deras möten och strövtåg i Paris år 1926 är till större delen skildrade i backspegeln, men i dagboksform. Han dök, men hon sjönk: resultatet av deras möten blev å ena sidan en mycket märklig och oroväckande, jag skulle vilja säga irriterande roman – å den andra livstids internering på ett mentalsjukhus.”

Reply
Kent Brockman 2009-12-09 - 16:55

Och sedan kan ni lyssna på Little Steven’s album ”Men Without Women” från 1982. Otroligt bra.

Reply
Johanna 2013-12-08 - 23:52

Hej! Skulle vara tacksam ifall du svarade på var du har fått ”Men det finns alltid den möjligheten att en sådan skönlitterär bok kan kasta ett visst ljus över det som har skrivits som verklighetsskildring” citatet ifrån!

Jag håller på skriva en skoluppsats och gillade verkligen sättet det var uttryckt på!

Reply
Helena 2013-12-09 - 14:22

Citatet kommer från Hemingway själv, i inledningen till ”En fest för livet”!

Reply

Kommentera Avbryt

Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

Annons

bokhora på instagram

  • Vi auktionerar ut en massa signerade bcker fr Musikhjlpen Allahellip
  • Facebook
  • Instagram
  • Email
  • RSS
Footer Logo

Gå högst upp på sidan