Om min hemstads bokhandel
Ändå, man blir lite glad. Kolla jämförelsesiffrorna i slutet!
Om gruvarbetare som läser som akademiker – bokhandeln i Kiruna.
Tipce från JoK var det ju. Sen såg jag att maken hade lajkat texten på Facebook. Vi älskar Kiruna.
Gun-Britt Sundströms översättning prisbelönad
I november skrev jag om priset för bästa översättning och nu har en vinnare utsetts. Det blev Gun-Britt Sundström för hennes översättning av Jane Austens ”Stolthet och fördom”. Jag har läst ”Stolthet och fördom” för länge sedan (och sett BBC:s miniserie med Colin Firth som Mr.Darcy – åh!) och har inga planer på att läsa om den, om det inte vore för att jag är lite nyfiken på att läsa den i just Gun-Britts översättning. Jag älskar ju hennes språk i exempelvis ”Maken”. Vi får se.
Hursomhelst: grattis Gun-Britt!
Bokpaket
När jag skrev om Murakami häromveckan fick jag ett tips på Twitter om ”Hard-Boiled Wonderland and the End of the World” av en person som jag delar boksmak med, så jag slog till. Dessutom kunde jag inte låta bli Johanna L:s senaste lovprisare, en annan John Green som jag inte har läst, samt en novellsamling med fint omslag. Ingen helg i världen kan slå den förra i lästid, men jag hoppas ändå kunna sträckläsa ”The fault in our stars”. Utomhusläsning klår alla gånger badkarsläsning i tid, eftersom jag kan ligga på en filt i gräs och läsa i flera timmar, men helst inte lika länge i badkaret. Jag hoppas med andra ord på sol!
Torsdagstävling: Hungerspelentrilogin
Tävlingen är avslutad.
* Böckerna som ingår i paketet är alltså ”Hungerspelen”, ”Fatta eld” och ”Revolt”. En vinnare får alla tre böckerna.
Pocketshop blir Bonnierägt
Vad tycker ni? Är det bra att ett av de allra största förlagen tar över ägandet i Pocketshop? Jag tycker det är rätt problematiskt att det inte finns några oberoende boklådekedjor kvar i Sverige. Vi får väl hoppas att det inte påverkar utbudet, men det tar väl sin tid innan man ser resultatet av köpet.
Böcker blir film (ännu en gång)
Jag blir alltid lika exalterad när jag tittar i bioprogrammen och hittar filmer som har en bok som förlaga. Jag har de senaste åren utvecklat en viss oförståelse gentemot dem som vägrar se en sådan film. Vad finns det att inte gilla? Det är ju så spännande att se hur en annan person tolkar samma historia som jag har läst. Tycker jag.
Jag har dock missat flera filmatiseringar som jag vill se, t.ex. ”Wuthering heights” och ”Jane Eyre”. Det får bli ett projekt till sena sommarnätter. (Här finns plats för er att skriva: Se dem inte! De är jättedåliga! Jag kommer att se dem ändå).
Till sensommaren och hösten kan man bl.a. se ”Snabba Cash 2″*, ”Hypnotisören”** och ”Anna Karenina” på bio. Jag är peppad på ”Anna Karenina”, som jag har börjat läsa (och fått uppläst!), men aldrig läst ut. Senare i år kommer ”Breaking dawn – del 2″ och ”Hobbit: en oväntad resa”, men de är det nog inte så många som har missat.
Vad som förvånade mig, var att det har gjorts en filmatisering av ”Hans och Greta”. I den är Hansel och Gretchel vuxna och jagar häxor. Nej, det är ingen barnfilm. ”Hansel and Gretel: Witch hunters” heter den och har svensk biopremiär 1 januari 2013. Den kommer jag med största sannolikhet att hoppa över. Jag har inga positiva erfarenheter av de Grimmsagor som har filmats för en vuxen publik de senaste åren. Vi kanske istället kan föreställa oss en flippad Guldlock med Michelle Williams i huvudrollen?
2013 kommer som bekant ”En halv gul sol”. Min pepp dras av olika anledningar ner av Dominic Cooper, som jag inte är så förtjust i. Jag läser alltid Dominic West, fastän det står Cooper, och blir lika besviken varje gång jag inser att det var fel Dominic.
Hursomhelst: vilka andra böcker som ska bli film känner ni till?
* Som är filmatiseringen av ”Livet deluxe” om jag förstått saken rätt, även om filmerna kommer blir alltmer fristående (det planeras en tredje – och sista – film).
** Eller ”Hypnositören” som jag alltid, alltid kallar den.
Liv Strömquist på Kulturhuset
Igår var det Liv Strömquist! Ja till Liv! I Kulturhusets samtalsserie På djupet pratade Johanna Koljonen med henne inför helt utsåld salong. 500 biljetter hade gått, och det var rekord om jag fattade saken rätt.
Var jag där? Ja!
Gillade jag? Ja!
Blev jag allmänt peppad? Ja!
Det var så bra när Johanna Koljonen i början beskrev sitt förhållande till Liv Strömquist. Hon läste hennes böcker och tänkte ‘ja, exakt, det här är mina åsikter, så HÄR tycker jag OCKSÅ!’ om saker som hon inte själv kunnat formulera eller inse eller fatta så skarpt som Liv Strömquist gjort. Så är det för mig med, och även de två kompisar jag gick dit med (av denna lilla enkät på fyra personer vill jag alltså hävda att den känslan är rätt generell).
Samtalet handlade om världen, politik, feminism, nördar, saker man stör sig på och varför. Med mera. Har man läst hennes serier så kände man igen sig, och fick ny kämpaglöd och inspiration.
Och detta leder till mitt problem. Jag tycker Liv Strömquist är skitbra, en fantastisk pedagog, att hon har många idéer som vi borde genomföra direkt just nu på en gång. Men samtidigt, det som på något vis hindrar mig från att gå in i total dyrkan av henne är att jag känner mig som en ytlig, egoistisk medelklassmänniska i jämförelse. En idé som hon kom med igår apropå miljön och att jorden håller på att gå under – inför en enda köttdag på offentliga institutioners matsedlar (skola, sjukhus, etc) och ät veggo resten av veckan – det tycker jag vore toppen. Men sen det här med att sluta flyga, sluta shoppa, sluta göra det ena och det andra av saker som jag vill göra? Då är det ju svårare, givetvis. Jag längtar efter att resa, jag går och suktar efter någon ny sommarklänning, jag tycker ibland att jag får unna mig helt onödiga saker bara för jag har jobbat hårt. Allt det där. Så är inte Liv Strömquist! Jag uppfattar henne åtminstone inte så. Jag är en mycket sämre, inte alls lika ståndaktig människa som vill gå med på saker som passar mig, men helst inte rucka för mycket på min behagliga livsstil. Jag vet att jag borde, men det blir jobbigt att göra det. Helt enkelt, jag är bekväm och inte alls lika kategorisk och osjälvisk som hon är. Så när jag lyssnar på eller läser henne känner jag mig alltid lite hycklande. Det hon förespråkar är så himla bra! Jo. Men. Mhm.
Med det sagt, igår fick jag mig en rejäl dos inspiration, så nu hoppas jag att min mer o-ego livssyn håller i sig ett bra tag. Och jag tycker ännu mer att Liv for president, men hon var väldigt tydlig med att hon inte ville ägna sig åt partipolitik och riksdagar. Däremot Svenska akademin – ring henne! Hon säger ja.
Ni som var där, vad tyckte ni?
Nostalgiklipp
Recensioner som skapar sug
Flera böcker nu, vars recensioner jag läser och sedan får sug att läsa själva boken. Två färska exempel:
Silvia Avallones bok ”Stål”. Läs recensioner här och här och en intervju här.
Mats Kolmisoppis ”Undantagen”. Recension här och här och en som inte finns på nätet som Jens Liljestrand skrev för DN idag.
Båda böckerna är sådana jag inte är säker på att jag sökt mig till annars. Men nu! Har ”Stål” hemma och ska införskaffa Kolmisoppi å det snaraste.
Förresten! Stålomslaget så snyggt. Vi tittar på det tycker jag.

Världsbokdagen
Det är ju för tusan världsbokdagen idag!
Vad gör ni för att fira? Jag har tyvärr inte gjort något annat bokrelaterat än att skänka en drös böcker (ej mina egna) till Myrorna.


Äldre inlägg
Alla


Kommentarer