Snowflake, jag har ingen aning, men det måste ju vara samma fotografi/konstverk som man utgått från och helt sonika ändrat färg på soffan. Ska bli intressant att se hur omslaget till ”The Third Angel” ser ut när den kommer på svenska…
Tycker mig se allt fler snarlika omslag – ska göra fler spaningar framöver!
Problemet med att köpa bild från bildbyrå tror jag.
Den ena ’rättigheten’ till bilden såldes nog till en AD på bokförlag i Sverige och den andra i UK/USA (vet ej vilken utgåva av The Third Angel det är). Vill man köpa världsrättigheterna till en bild blir det dyrare.
’Mina’ omslagsbilder kommer tydligen också från bildbyrå. Billigare för förlaget än att fixa originalfoton/illustrationer.
Och omslagsbilden till ”Låt den rätte komma in” återfinns även på Torey Haydens ”Spökflickan”. Blev lite ledsen när jag såg det, för då kändes det inte lika fint och ”Eli” längre.
Sara A, intressant! Och formgivaren till ”Pappersväggar” som nominerades för ”bästa omslag” på Pocketgalan förra året… (Minns inte om han vann, han kan ha gjort det.)
Sedan är ju Jens Magnussons formgivning, som rimligtvis är specifik för Ajvide Lindqvists böcker, inte detsamma som att ta fotot, som förlaget har köpt in från en bildbyrå (Getty Images) som sedan sålt det till andra förlag. Det är ju, som sagt, inte direkt ovanligt och sällan ens så förändrat som i fallet The Third Angel/Blunddockan.
8 kommentarer
Men vad är det – ett konstverk eller nåt? Bara ren stöld? En smart fotograf som sålt in samma bild på två ställen? Berätta mer!
Snowflake, jag har ingen aning, men det måste ju vara samma fotografi/konstverk som man utgått från och helt sonika ändrat färg på soffan. Ska bli intressant att se hur omslaget till ”The Third Angel” ser ut när den kommer på svenska…
Tycker mig se allt fler snarlika omslag – ska göra fler spaningar framöver!
Problemet med att köpa bild från bildbyrå tror jag.
Den ena ’rättigheten’ till bilden såldes nog till en AD på bokförlag i Sverige och den andra i UK/USA (vet ej vilken utgåva av The Third Angel det är). Vill man köpa världsrättigheterna till en bild blir det dyrare.
’Mina’ omslagsbilder kommer tydligen också från bildbyrå. Billigare för förlaget än att fixa originalfoton/illustrationer.
Amanda, tack för info om hur det funkar! Vissa bilder valsar ju runt på bokomslag i hela världen, känns det som.
Det är nog ganska vanligt för jag hittade ett pocket med exakt samma framsida som Johan Ajvide Lindqvists ”Pappersväggar” på Bangkoks flygplats.
Och omslagsbilden till ”Låt den rätte komma in” återfinns även på Torey Haydens ”Spökflickan”. Blev lite ledsen när jag såg det, för då kändes det inte lika fint och ”Eli” längre.
Sara A, intressant! Och formgivaren till ”Pappersväggar” som nominerades för ”bästa omslag” på Pocketgalan förra året… (Minns inte om han vann, han kan ha gjort det.)
Sedan är ju Jens Magnussons formgivning, som rimligtvis är specifik för Ajvide Lindqvists böcker, inte detsamma som att ta fotot, som förlaget har köpt in från en bildbyrå (Getty Images) som sedan sålt det till andra förlag. Det är ju, som sagt, inte direkt ovanligt och sällan ens så förändrat som i fallet The Third Angel/Blunddockan.
//JJ